Profiel van Jialin 如此这般Foto'sWeblogLijsten Extra Help
    16 november

    真见鬼

     
    在这山喀喇,我们把唐人简称做“人”,把鬼佬简称为“鬼”,我以为这种叫法已经涵盖了整个人类了,偏偏就有那么个物种不人不鬼,为数还很多。
     
    经验来说,在国外呆久了,多少都在不知不觉间变得“不人不鬼”——分明英文很烂还满口改不了的乡音,一句话里还硬夹杂着几个英文单词。见惯不怪,本人也差不多程度地那么欠扁,说习惯的词突然要用中文表达,翻译都需要时间,干脆就半人半鬼地说下去算了。但至少给我把词给说对啊,扮鬼也给我来点专业精神行不?!
     
    昨天一个面目可憎的女人跑来退货,投诉说买的锅漏水了,多大点p事说得和发生雪崩一样严重,而且越听越觉得好像就是我这个微不足道的人,造成了那个世界灾难。没精神跟这种特别“精神”的人怄气,更别说那女人还一直坚持用爆蹩脚的英文在狂数,我要中文差一点,都没办法理解她的意思,没错,是中文差一点都不行。陪个假笑,直接给张投诉表,填吧,填完快点拿钱走人,别逼本小姐拿英文回应你,怕你到时还真听不懂了。
     
    女人气呼呼地写了半天,甩我面前,我又报以一个假笑,然后看看她到底写了什么个长篇大论的骂文,结果只看到三个字:POT IS LICKING. 大婶,你谋杀啊!差点没笑到崩溃,气都要闭了!之前多生气多窝囊都可以释怀了,you really made my day, bitch!The pot is licking?! Licking what? Licking your fat ass?! You wish!
     
    转身,拿红笔把那个见鬼了的词圈起来,隔壁写上“leaking”,还狂掐了自己一下才能继续一本正经的假样,退货还钱,最后还附送一句:“Have a nice day!” 是我,have a nice day。谢谢您了。
     
    突然觉得上班好有趣哦,尽管臭着脸不把我当人地来狂轰滥炸我吧婊子们,反正你们也没把你们自己当人,我就每日一次免费看“见鬼”娱乐秀好了。谢谢招待,欢迎再来。想出名?我给你全套,给你发扬光大。
     

    Reacties

    Een ogenblik geduld...
    De reactie die je hebt ingevoerd is te lang. Maak hem iets korter.
    Je hebt niets ingevoerd. Probeer het opnieuw.
    We kunnen je reactie nu niet toevoegen. Probeer het later opnieuw.
    Je hebt toestemming van je ouders nodig om een reactie toe te voegen Toestemming vragen
    Je kunt geen reacties geven omdat je ouders dit hebben uitgeschakeld.
    We kunnen je reactie nu niet verwijderen. Probeer het later opnieuw.
    Je hebt het maximale aantal reacties overschreden dat je elke dag kunt versturen. Probeer het over 24 uur nog eens.
    De mogelijkheid om reacties te geven is uitgeschakeld voor je account omdat onze systemen aangeven dat je spam naar andere gebruikers verzendt. Als je van mening bent dat je account ten onrechte is uitgeschakeld, kun je contact opnemen met de klantondersteuning van Windows Live.
    Voer de beveiligingscontrole hieronder uit om een reactie achter te laten.
    De tekens die je typt moeten overeenkomen met die in de afbeelding of het audiofragment.

    Meld je aan bij Windows Live ID om een reactie toe te voegen (als je Hotmail, Messenger of Xbox LIVE gebruikt, heb je al een Windows Live ID). Aanmelden


    Heb je geen Windows Live ID? Maak er nu een aan

    Links naar je weblog

    De URL voor de link naar dit weblogitem is:
    http://scarsx.spaces.live.com/blog/cns!2F55A6DADAACF6!2862.trak
    Weblogs die naar dit item verwijzen
    • Geen
    *